аЯрЁБс>ўџ 02ўџџџ/џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСq`№ПЮbjbjqPqP.::џџџџџџЄјјјјјјј PPPP \ ­ ьtttttttt  $™ h :. 9јttttt. јјttg ШШШtjјtјt Шt ШШјјШth `глhкШPоІШ } 0­ Ш;„.;Ш;јШ@ttШttttt. . Вttt­ tttt   DP   P   јјјјјјџџџџ  T c z ѓ w, 30 czerwca 2008 r. Znak: GPR-341/6/2008 W/G ROZDZIELNIKA Dotyczy : Przetargu nieograniczonego na wykonanie modernizacji istniejcej stacji uzdatniania wody w miejscowo[ci Tczѓw . Na podstawie art.38 ust.2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamѓwieD publicznych (Dz.U.z 2006 r Nr 164 poz. 1163 z pѓz. zm ) zamawiajcy odpowiada na zapytania wykonawcѓw : 1.Czy zamawiajcy dopuszcza zastosowanie rѓwnowa|nych dla zBo|a Defeman innych braunsztynowych zBѓ| katalitycznych np MULTIMAN 3M. 2.W przedmiarach zamawiajcy okre[liB urzdzenia podajc typ ,ktѓry jednocze[nie wskazuje na ich producentѓw . Takie postpowania jest niezgodne z art.29 ust. 2 i 3 , chyba ,|e celem zamawiajcego byBo poprzez podanie typu urzdzenia wskazanie na jego wielko[ i parametry jakim ma on odpowiada . Czy zamawiajcy dopuszcza zatem zastosowanie analogicznych pod wzgldRSz{‚‘’єѕ\ tv(~ŽЎИ8:<D„†68Юќјќєќјќј№јьјьъьцтцтцтцтозоь№ hЈBЬhЈBЬhЈBЬh5hЫrzUhъ5h $ЉhwВhjqдh^Ю{|’“”    І Ј Њ   " vќў8:<>@Юѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓѓ $„^„a$gdjqдЮўem technicznym , speBniajcych wszystkie |dania parametry, urzdzeD innych producentѓw ani|eli okre[lonych w przedmiarach ? Poniewa| projektowana modernizacja dotyczy wymiany cz[ci urzdzeD w ju| istniejcej i u|ytkowanej od 1995 roku stacji uzdatniania wody , dlatego zamawiajcy podaB typ urzdzeD aby wykonawcy mogli prawidBowo dobra urzdzenia w celu prawidBowego funkcjonowania stacji .Jednak|e majc na uwadze art. 30 ust.4 c/w ustawy zamawiajcy dopuszcza rozwizania i urzdzenia rѓwnowa|ne opisywanym . Wѓjt Gminy /-/ in|. Andrzej Wolszczak ,1hА‚. АЦA!А‰"А‰#‰$‰%ААФАФ Ф†œD@ёџD NormalnyCJ_HaJmHsHtHJA@ђџЁJ Domy[lna czcionka akapituPi@ѓџГP  Standardowyі4ж l4жaі ,k@єџС, Bez listyF™@ђF ЈBЬ Tekst dymkaCJOJQJ^JaJџџџџ{|’“”‚ƒ89ОПщЌ­JKLMNА˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€ЮЮ Ю ѕлсчшќџy€ˆ—­Џђрс)9;ˆј§`fŽœЧа&ЃЎ|’”Nѕ х ъ55 )Ыrz $ЉwВ>@РЈBЬ^Юjqдџ@€ѕѕЄяѕѕ4...`@` ` `џџUnknownџџџџџџџџџџџџGю‡z €џTimes New Roman5€Symbol3&ю ‡z €џArial5&ю ‡za€џTahoma"qˆ№ФЉЋђЦ&ЋђЦ&•ђЦ&  !№‰‰ДД24 2ƒ№HX)№џ?тџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ^Ю2џџx T c z ѓ w, 30 czerwca 2008 rUG TczѓwUG Tczѓwўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0ќ˜ $0DP\l €Œ Ќ И Ф амфьєт| T c z ѓ w, 30 czerwca 2008 r UG TczѓwNormal UG Tczѓw2Microsoft Office Word@вIk@~c:ŠкШ@‚+MкШ@‚+MкШўџеЭеœ.“—+,љЎ0` hp|„Œ” œЄЌД М Aт ц y T c z ѓ w, 30 czerwca 2008 r TytuГ ўџџџўџџџўџџџ !"#$%&ўџџџ()*+,-.ўџџџ§џџџ1ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF`ЕрhкШ3€Data џџџџџџџџџџџџ1TableџџџџWordDocumentџџџџ.SummaryInformation(џџџџџџџџџџџџDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџ'CompObjџџџџџџџџџџџџzџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РF(Dokument programu Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq